Totalna panika zavladala je u hodnicima velepnog zdanja u Otawi. Nakon saznanja da se napadač, koji je u prepodnevnim satima u blizini zgrade parlamenta ranio jednoga vojnika, utrčao je u parlament, za njim se u potragu dala kanadska policija.Dok su se pripadnici policije šuljali hodnicima u jednom trenutku začula se glasna rafalna paljba, koja je šokirala i snimatelja Glouba.Nastao je totalni haos, čuli su se panični uzvici, a policajci su potrčali prema izvoru pucnjave.
